Translation of "something bad" in Italian


How to use "something bad" in sentences:

Every time something good happened to me, something bad was always waiting around the corner.
Ogni volta che mi succedeva qualcosa di buono, qualcosa di cattivo mi attendeva dietro l'angolo.
Something bad is going to happen.
Sta per succedere qualcosa di brutto.
Ease up out of my face before something bad happens to you.
{\be1\blur 2}Togliti dalle scatole o peggio per te.
What do you do if something bad happens?
Che fai se succede qualcosa di brutto?
If something bad happens, get yourselves out.
Se succede qualcosa di brutto, datevela a gambe.
You don't want her touched or affected by something bad or undesirable.
Non vorraí che sìa sconvolta da qualcosa dì brutto o spíacevole.
I see Trinity and something happens something bad.
Vedo Trinity... e succede qualcosa... qualcosa di brutto.
I knew something bad was going to happen even before it did.
Ho visto il disastro che sarebbe successo, prima che avvenisse.
Sometimes, if you want to do something good you gotta do something bad.
Qualche volta, se vuoi fare una cosa buona devi farne una cattiva.
Because there's something bad inside of me.
C'e' qualcosa di molto cattivo dentro di me.
Go home before something bad happens to you.
Va' a casa prima che ti succeda qualcosa di brutto.
Did you know something bad was gonna happen?
Sapevi che stava per succedere qualcosa di brutto?
Something bad is about to happen.
Sta peraccadere qualcosa di tembile. Me lo sento.
He said something bad is gonna happen, but we could stop it.
Ha detto che qualcosa di brutto accadra', ma che noi possiamo fermarla.
I had a feeling something bad was gonna happen.
Sentivo che stava per succedere qualcosa di brutto.
But what if something bad would happen if you did it?
E se dovesse accadere qualcosa di brutto se ci vado?
I want to do something bad.
Non e' brutta. Anzi, penso che mi farebbe stare bene.
Look, don't get mad at me but do you remember when Nick said that he could see signs before something bad was gonna happen?
Senti, non arrabbiarti ora... ma ti ricordi quando Nick ha detto che poteva vedere i segnali... prima che qualcosa di brutto succedesse?
Do you sense when something bad is happening on the street?
Quando succede qualcosa di brutto, in servizio, lo percepisce?
What if something bad happened to her?
E se le fosse successo qualcosa di brutto?
Phil, something bad is going on out there, okay?
Phil, qualcosa di brutto sta accadendo la' fuori, ok?
I thought it was gonna be something bad.
Oh, bene, pensavo mi dovessi dire qualcosa di brutto.
Sorry to bother you, but something bad is happening in the city, boss.
Scusi il disturbo, ma sta succedendo qualcosa di strano in città.
Does that mean something bad's gonna happen to me, too?
Significa che anche a me accadra' qualcosa di brutto?
Whenever something bad happens to me, I assume it's my sister that had a hand in it.
Quando mi succede qualcosa di sgradevole, di solito assumo che sia colpa di mia sorella.
Murphy's Law doesn't mean that something bad will happen.
La legge di Murphy non significa che succederà una cosa brutta.
Something bad has happened to me, too.
Sono successe cose brutte anche a me.
I think something bad has happened to her.
Credo che le sia capitato qualcosa di brutto.
Something bad happens here, and suddenly you're over there?
Qui succede qualcosa di brutto ma, all'improvviso, tu sei li'?
When something bad happens, you want to be with the turtles!
Quando succede qualcosa di brutto, vuoi essere con le tartarughe!
Did you ever think Will went missing because he ran into something bad?
Non credete che Will sia sparito perché gli è capitato qualcosa di brutto?
I told you something bad was gonna happen.
Sapevo che sarebbe successo qualcosa di brutto!
I knew something bad was gonna happen.
Sapevo che sarebbe successo qualcosa di brutto.
If you want something bad, you have to fight for it.
Se vuoi dannatamente qualcosa, devi combattere.
I did something bad, didn't I?
Ho fatto qualcosa di male, vero?
Something bad that was destroying our town even more.
Qualcosa di malvagio che avrebbe distrutto ancor piu' la mia citta'
I think something bad happened to him.
Temo che gli sia successo qualcosa di brutto.
Something bad's going down in Midtown.
Sta succedendo qualcosa di brutto nella Midtown.
He won't tell me but I think something bad happened to him.
Non me lo dice, ma credo che gli è successo qualcosa di brutto.
He used to say, "Sometimes you need to do something bad to stop you from doing something worse."
Diceva: "Qualche volta devi fare cose brutte per impedirti di fare cose peggiori."
The Djinn warns the Camel that if he says ‘humph’ again, something bad may happen.
Il Djinn avverte il cammello che se lui dice 'Bah' di nuovo, qualcosa di brutto può accadere.
And I was taught some strange thing as a kid, like, you've got to make something good out of something bad.
E da ragazzo, mi hanno insegnato strane cose come, devi tirare fuori qualcosa di buono da qualcosa di cattivo.
You've got to make something good out of something bad.
Devi tirare fuori qualcosa di buono da qualcosa di cattivo.
"You've got to make something good out of something bad, " I started to say to my friends, neighbors, my sister.
Ebbi una rivelazione: "Devi tirar fuori il bene dal male", ho cominciato a dire a miei amici, ai miei vicini, a mia sorella.
1.8222060203552s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?